受国际油价连续几日大跌影响，中石化香港油站公司宣布自8月10日凌晨下调汽柴油价格，汽柴油价格分别下调0.1港元和0.18港元，下调后，香港两种汽油价格———超级汽油及汽油每升分别为17.34港元及16.4港元，柴油每升11.6港元。这也是香港中石化自5月以来的第四次调价。
　　
　　“香港是开放市场”
　　
　　除了中石化，Shell香港昨日也宣布自8月10日起调整旗下油站汽柴油零售价，降幅和调降后的价格与中石化相同。Shell香港零售业务部营运经理刘凯茵表示，此次价格调整是因汽油的新加坡离岸价回落而导致。新加坡汽油离岸价是亚太地区汽油现货价格的参考标准。中石化在港已于5月9日和7月2日两次下调油价。7月27日，则上调了油价。
　　
　　易贸资讯分析师廖凯舜表示，香港市场有加德士、中石化、Shell等多家成品油零售商，是完全开放的市场，其价格由公司自主根据市场变化而调整。
　　
　　内地调价有待时日
　　
　　受美债危机影响，国际油价已经连续3个交易日暴跌，但目前国际三地原油价变化率仍保持在正向的1.7%左右，内地成品油价格下调还有待时日。
　　
　　值得注意的是，数据显示，目前国内柴油和汽油的批发与零售的全国平均差价大约在300元和900元左右，零售毛利可观。而目前国内成品油价格依旧岿然不动。不少市场人士也指出，目前定价机制弊端太明显，调整周期过长，难以与国际接轨，才导致国际油价大跌，国内油价依然稳如泰山。
　　
　　中石化要求全力增产
　　
　　在内地油价“岿然不动”的大背景下，中石化股份有限公司昨日披露，因汽油消费进入旺季，供需矛盾日益突出，中国石化股份公司高级副总裁章建华近日要求炼厂要全力增产汽油；中石化各企业、各部门要在“不惜代价保供”的情况下确保安全、环保和质量。